Lexical Information and Beyond : Constructional Inferences in Semantic Representation
نویسندگان
چکیده
This paper aims to show that semantic representation of verbs may require the inclusion of constructional inferences in addition to lexical specifications. By examining the transitive pattern of the Mandarin verb GAN (,y) 'rush' , we found that verbal semantics can only be adequately represented if constructionally coerced information is taken into consideration. The construction [GAN + NP] renders specific interpretations that are not directly derived from the lexical meaning of either the verb or the object NP. The construction itself carries salient information for the appropriate interpretation. Besides outlining a compositional approach with Qualia Structure (Pustejovsky 1995) , this paper attempts to account for the constructiontriggered meanings from the perspective of Construction Grammar and to explain their interrelationship with cognitive mechanisms for sense extension.
منابع مشابه
Lexical Information and Beyond: Meaning Coercion and Constructional Inference of the Mandarin Verb Gan
This paper argues for the inclusion of constructional inferences in semantic representation of verbs. By examining the transitive pattern of the Mandarin verb GA N (趕) ‘rush’, it is found that verbal semantics can only be adequately represented if constructionally coerced information is taken into consideration. The construction [GA N + NP] renders specific interpretations that cannot be direct...
متن کاملThe Effect of Semantic Transfer on Iranian EFL Learners’ Lexical Representation and Processing
متن کامل
A Joint Semantic Vector Representation Model for Text Clustering and Classification
Text clustering and classification are two main tasks of text mining. Feature selection plays the key role in the quality of the clustering and classification results. Although word-based features such as term frequency-inverse document frequency (TF-IDF) vectors have been widely used in different applications, their shortcoming in capturing semantic concepts of text motivated researches to use...
متن کاملWord Type Effects on L2 Word Retrieval and Learning: Homonym versus Synonym Vocabulary Instruction
The purpose of this study was twofold: (a) to assess the retention of two word types (synonyms and homonyms) in the short term memory, and (b) to investigate the effect of these word types on word learning by asking learners to learn their Persian meanings. A total of 73 Iranian language learners studying English translation participated in the study. For the first purpose, 36 freshmen from an ...
متن کاملVerbs and Constructions: Where Next?
Constructional and projectionist approaches are often contrasted, yet both incorporate the same important assumption about the nature of the meaning of sentences with verbs and their arguments, although they differ in how much meaning is allocated to the syntax and how much to the lexicon. FOCUS OF THE TALK: a facet of meaning that both approaches see as lexical, a notion of core meaning or roo...
متن کامل